The data controller within the meaning of the applicable data protection laws, and in particular the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Doreen Ladewich, 
Dorfstraße 37 
15345 Wesendahl


Your Rights as a Data Subject & Rights of Appeal

You can at all times exercise the following rights by getting in touch with our Data Protection Officer via the contact details provided:

  • Information about your stored data and its processing;
  • Correction of any incorrect personal data;
  • Deletion of the data that we store about you;
  • Restrictions on how we process your data, if we are not yet allowed to delete it due to legal obligations;
  • The right to object to our processing of your data; and
  • Data portability, insofar as you have consented to the processing of your data or have entered into a contract with us.

If you have given us your consent, you can withdraw it at any time with effect for the future.

You can always contact the supervisory authority that is responsible for you with any complaint. Which supervisory authority is responsible for you depends on your place of residence, work or the place of the alleged violation. In Germany this is within the jurisdiction of the state (Bundesland). A list of the non-public-sector supervisory authorities can be found at:


Purposes of Data Processing by the Data Controller and Third Parties

We process your personal data only for the purpose stated in this data protection declaration. There will be no transfer of your personal data to third parties for purposes other than those stated. We only provide your personal data to third parties, if:

  • You have given your express consent for such a transfer;
  • Processing is necessary in order to execute a contract with you;
  • Processing is necessary for fulfilment of a legal requirement;
  • Processing is necessary to protect legitimate interests and there is no reason to believe that you have an overriding legitimate interest in not disclosing your information.


Deletion or Blocking of Data

We adhere to the principles of data avoidance and data economy. Therefore, we store your personal data only for as long as is necessary to achieve the purposes stated here, or for as long as is stipulated by the legislative authority for the various storage periods that it has identified. After the discontinuance of the relevant purpose or expiry of these deadlines, the corresponding data will be routinely blocked or deleted, in accordance with the statutory provisions.


SSL Encryption

To protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption techniques (such as SSL) via HTTPS.


Contact Form

If you have questions of any kind, please contact us by e-mail or the contact form, giving us your consent for the purpose of making contact. You need to provide a valid e-mail address for this. We need this to allocate your request appropriately and respond to it. Disclosure of any additional data is voluntary. The information you provide will be stored for the purpose of processing the request and for any possible follow-up questions. Once your request has been dealt with, your personal data will be deleted automatically.


Usage of Script Libraries (Google Webfonts)

In order to render our content correctly and in a graphically appealing way across browsers, we use script and font libraries on this website, such as Google Webfonts ( Google Webfonts are transferred to your browser’s cache to avoid multiple downloads. Should your browser not support Google Webfonts or prevent access, content will be displayed in a standard font.

Invoking script or font libraries automatically triggers a connection to the provider of the library. It is theoretically possible – but currently also unclear whether, and if so for what purposes – that operators of such libraries collect data.

You can find the privacy policy of the library provider Google at:


Usage of Google Maps

This website uses Google Maps API to display geographic information graphically. In the case of Google Maps, Google also collects, processes and uses data about the use of map features by visitors. For further information about data processing by Google, please refer to  the Google privacy policy , where you can also change your personal privacy settings in the privacy centre.You can find detailed instructions on managing your own data related to Google products here .


Changes to Our Privacy Policy

We reserve the right to amend this data protection declaration to ensure that it is always in compliance with the latest legal requirements, or to reflect changes to our services in the data protection declaration, for example when introducing new services. Your subsequent visit will then be subject to the new data protection declaration.


Questions to the Data Protection Officer

Should you have any questions about data protection, please send us an email or contact the person responsible for data protection in our organisation directly: Email:

The data protection declaration was created with the data protection declaration generator of activeMind AG.